2008年9月19日金曜日

日本人になりたい。。。というのは嘘です I don't want to become Japanese

私はアメリカ人ですね。

日本では、多くの人は日本生まれ100%日本人です。うちのNちゃんもそう、Nちゃんの両親もそうです。

いや、私はアメリカ生まれですが家系は色々です。両親もアメリカ生まれですがおばあちゃんおじいちゃん達はそうでもありません。

自分の先祖達は:
ロシア
イタリア
フランス
イギリス
その他。。。?

それで1920年~1930年頃皆アメリカに移民しましたので。。。「最近」とは言えます。
まぁ、とにかく私はいつもロシア人かフランス人に思われています。。。まぁまぁアメリカ人です。

しかも血がいっぱい混ざっているので日本人は頻繁に「ハーフですか?」と聞きます。
うん~アメリカではそういう考え方はあまり無いのですね。。。人の多くは自分のように血が混ざっているので普通の事と思われています。

それで自分の顔が全然日本人らしくないけど背が低くて細くて髪の毛も目も暗くて肌も茶色っぽいので。。。。まああああぁああぁああぁぁぁ(まぁ言い過ぎ)後ろから私は日本人に見えるかもしれません。それで日本語もちゃんと話せるのだから「ハーフですか?」つまり日本人+白人=ハーフですかっと聞かれます。

いや、アメリカ人です。

じゃなぜ日本語そんなに話せるの?

勉強したからです。

ええなぜ日本に住んでいるの?

うんん。。。まぁ、どっかに住まなきゃいけない。

なぜ日本?!

わかんない。Nちゃんが日本人だから。。。?ここも田舎のふるさとより面白いし。。。

日本人になりたいの?

いいえ。

でも日本人になりたいという人もいっぱいいる。欧米のオタク達の中で日本人になりたい!日本に住みたい!という人が怖いほど多いです。

いや、でもそういう人たちはアニメと漫画以外、日本について何も知らないかもしれない。多くの人も日本語話せないからどうやって日本で生活するのかわかりません。

いや、私は自分の家系と過去と文化を変えたくない。一応ビザとか保険とかがもうちょっと簡単に手に入れたらいいと思うけど。。。別にいいよ。苦労しなきゃいかなくても大丈夫です。私は異文化の人だというのが凄く良い事だと思います。日本しか知らない日本人が多すぎる。アメリカしか知らないアメリカ人も多すぎる。私は両方を経験できるのが嬉しいです。日本人になりたいという欲望は一切ありません。

0 件のコメント: